Thursday, 25 August 2016

Sketches for Christmas greetings 1996 - by Ajith Rohan JTF, Rome

අපි කුඩා අවදියේ ශ්‍රී ලංකාවේ සියලු ආගමික උත්සව සැමරීම සඳහා සුභපැතුම් පත් නිර්මාණය කළෙමු. ඒවා අපේ හැකියාවන් අගය කළ ගුරුවරුන්ට යැව්වෙමු; මිතුරන් අතරේ බෙදා ගත්තෙමු. එවක අපි මේ සඳහා “පොස්ට් කාඩ්” (තැපැල් පත්) වශයෙන් හැඳින්වූ, තැපැල් කන්තෝරුවෙන් ම මිළදී ගතයුතු සුදු මතුපිටක් සහිත මුද්දරය මුද්‍රණය කළ කාඩ් පත් පාවිච්චි කළෙමු. මේ දළ සටහන් වලින් සකස් කළ සුභපැතුම් පත් අප ළඟ නැත. නමුත් එක් කරුණක් පැහැදිළිය්: ඒ මෙය්න් පසු අපි කිසිදු ආගමික උත්සවයක් සඳහා සුභපැතුම් පත් නිර්මාණය නොකළ බවය්. මිට ප්‍රධාන හේතුව නම් අපේ පුද්ගලික ජීවිතය, පවුල් සබඳතා, මිතුරු මිතුරියෝ, ජාතික සහ අන්තර්ජාතික සමාජ-දේශපාලන-ආර්ථික-සංස්කෘතික මාන සහ ලෝකය ආදී සියල්ල වෙනස් වීමට භාජනය වන යුගය ආරම්භ වීම බව සිතේ.

Line drawing - Profile picture of Massimiliano Bavieri - by Ajith Rohan JTF, Rome

Un mio carissimo amico (Massimiliano Bavieri) della citta di Lucca (Toscana, Italia) mi ha chiesto di fare il suo ritratto (line drawing) per usare come l’immagine del suo profilo FB. මගේ හිතවත් මිතුරෙකු වූ මස්සිමිලියානෝ බවියේරි ගේ ඉල්ලීම මත ඔහුගේ පිළිබිඹුව රේඛා චිත්‍ර ක්‍රමය ඔස්සේ කලෙමි.